|
Políticas
de McDonald’s de Privacidad en Internet
La
Corporación McDonald’s se complace en proporcionarle información
a todos sus clientes acerca de su política de privacidad en red.
Tenga la certeza que McDonald’s hace su mejor esfuerzo para proteger
la privacidad de sus visitantes a nuestro web site.
Clase
de Información Requerida y Cómo se Utiliza
McDonald’s
solamente recopila información personal como nombre y apellido,
dirección de domicilio o de correo electrónico cuando usted lo proporciona
voluntariamente. Por ejemplo, McDonald’s puede recopilar información
personal para que pueda obtener retroalimentación en nuestros web
sites o para ingresar a nuestros concursos o rifas.
Compartiendo
Información Personal
McDonald’s
puede compartir su información personal dentro de la Familia McDonald’s.
La Familia McDonald’s incluye la Corporación McDonald’s, nuestros
Franquisatarios, nuestras Subsidiarias y nuestros Afiliados. Cualquier
uso de esta información por parte de la Familia McDonald’s será
en concordancia con esta política. Ocasionalmente, con su autorización,
le estaremos enviando información como cupones de descuento, información
acerca de nuestros nuevos productos, etc. Si usted elige no recibir
este tipo de material, no se lo enviaremos.
McDonald’s
puede requerir que otras compañías realicen una variedad de funciones,
tales como llenar órdenes, asistir con promociones, proveer servicios
técnicos para nuestros web sites, etc. De ser necesario, para poder
realizar dichas funciones, estas compañías puede que tengan acceso
a su información personal. Sin embargo, estas compañías sólo podrán
utilizar este tipo de información personal con el propósito de desarrollar
la función y no con ningún otro propósito.
McDonald’s
no vende, transfiere o revela información personal a terceras personas
fuera de la Familia McDonald’s. Sin embargo, con su autorización,
en ocasiones especiales enviaremos información de mercadeo de nuestros
socios acerca de productos o servicios que ellos provean que puedan
ser de su interés. En ocasiones se le preguntará si desea recibir
material publicitario de compañías asociadas a McDonald’s. Si usted
elige recibir dicho material, McDonald’s no compartirá su información
personal con dichos socios, solo mandará correspondencia o un correo
por parte de nuestros socios.
McDonald’s
se reserva el derecho de utilizar o revelar cualquier información
si es necesaria para cumplir con alguna ley, regulación o requerimiento
legal para proteger la integridad del web site, para llenar sus
solicitudes o para cooperar con cualquier investigación legal o
que trate con la seguridad pública.
Los
Niños y Nuestra Política de Privacidad
McDonald’s
es muy delicado en cuanto a asuntos de privacidad. Estamos orgullosos
de nuestro compromiso a largo plazo con nuestros clientes. Somos
especialmente cuidadosos en cualquier comunicación con uno de nuestros
principales clientes “los Niños”.
Ofrecemos
diferentes aspectos en nuestros web sites, como juegos y libros
de colorear, etc., los cuales no requieren que un niño proporcione
información personal. Recopilamos únicamente información personal
limitada de niños de 12 años y menores (como por ejemplo sus direcciones
de correo electrónico) para responder a sus inquietudes en línea.
Por ejemplo, puede ser que recopilemos la dirección electrónica
del niño para poder enviarle un descansador de pantalla, pero borramos
inmediatamente después dicha dirección de nuestro sistema. Puede
ser que requiramos la dirección electrónica del niño para poder
inscribirlo en una de nuestras rifas. También puede ser que le pidamos
al niño que proporcione la dirección electrónica de uno de sus padres
para poderle notificar a dicho padre o para requerir su consentimiento.
No requeriremos información más detallada que esta de un niño de
12 años o menos, como una dirección postal o un número telefónico,
sin el consentimiento de uno de los padres o persona encargada.
McDonald’s no condicionará la participación de un niño en ninguna
actividad en línea con la revelación de información personal del
mismo más que lo que es razonablemente necesario para participar
en dicha actividad.
La
información personal recolectada de niños es utilizada únicamente
por McDonald’s o por otras entidades que le proveen servicios técnicos,
de cumplimiento u otros servicios. Por ejemplo, dichas entidades
puede que provean servicios tales como mejoramiento de nuestros
sitios en la red, cumplimiento de solicitudes o manejo de rifas.
Esta información personal no se vende ni transfiere a terceros.
Exhortamos
a los padres de familia a que monitoreen y supervisen las actividades
de sus hijos en la red.
Acceso
Usted
está en control de cualquier información personal que nos proporcione
en línea. Si en cualquier momento usted desea corregir la información
personal que tenemos acerca de usted o si le gustaría cambiar sus
preferencias para nuestros contactos o de nuestros socios, nos lo
puede hacer llegar contactándonos en la dirección electrónica o
postal que se muestra abajo.
Cookies
“Cookies”
son pedazos de información que un web site transfiere al disco duro
de una persona individual con propósitos de dejar constancia. Las
cookies le permiten al web site acordarse de información importante
que hará su uso del web site más conveniente. Como la mayoría de
web sites, McDonald’s utiliza cookies para una variedad de propósitos
para poder mejorar su experiencia en línea. Por ejemplo, llevamos
el conteo del número de visitantes a nuestro web site en una base
de datos adicional y anónima. Puede ser que también empleemos cookies
para recordarnos de usted cuando retorne al web site, y así llevar
récord de los artículos en su carretilla de compras, si adquiere
mercadería en línea; para controlar ciertos concursos y rifas y
para personalizar su experiencia McDonald’s en la red. Podremos
entonces asociar información personal con un archivo cookies en
esos casos.
Use
las opciones en su web browser si no desea recibir un cookie o si
quiere fijar su browser para que le notifique cuando reciba cookie.
Seleccione en la sección de ayuda en su browser para aprender cómo
cambiar sus preferencias de cookie. Si desactiva todas las cookies
no podrá aprovechar todos los aspectos de este web site.
Enlaces
con Otros Sitios
Puede
ser que ofrezcamos enlaces con otros sitios que no son operados
por la Corporación McDonald’s. Si usted visita uno de estos sitios
enlazados, deberá revisar sus Políticas de Privacidad y otras Políticas.
No nos hacemos responsables por las políticas y practicas de otras
compañías.
Otros
Web Sites de McDonald’s
Todos
los web sites de McDonald’s operados por la Corporación McDonald’s
se apegarán a esta política de privacidad. Las políticas de algunos
sitios de McDonald’s pueden variar, debido a las costumbres locales,
prácticas o leyes o debido a circunstancias particulares a ese sitio.
En todos los casos los sitios operados por la Corporación McDonald’s
honrarán los compromisos con nuestros clientes concernientes a la
recopilación y uso de información personal planteados en esta política.
Web
Sites de Franquisatarios
Muchos
de los restaurantes son propiedad y operados por Franquisatarios,
quienes son hombres y mujeres de negocio independientes. Algunos
Franquisatarios también operan web sites. En muchos casos, los sitios
de los Franquisatarios se apegan a esta Política de Privacidad.
Sin embargo, por favor revise la Política de Privacidad de cada
sitio.
Cambios
en nuestra Política de Privacidad
De
cuando en cuando, puede que sea necesario que McDonald’s cambie
su Política de Privacidad, por lo que sugerimos que la revise periódicamente.
Cualquier cambio o cambios no serán aplicados retroactivamente y
no alterarán nuestro uso de la información previamente recopilada.
Cómo
Contactarnos
Si
tiene preguntas acerca de nuestra Política de Privacidad por favor
contáctenos en:
McDonald’s
Corporation
McDonald’s Privacy Policy
One Kroc Drive
Oak Brook, IL 60523
USA
630/623-6198
privacy@mcdonalds.com
|